Vuur in de wijngaarden. Op 28 juni heeft een episode van extreme hitte, vergezeld van een verzengende sirocco, de wijnstokken verwoest van degenen die niet van tevoren het weerbericht in de gaten hadden gehouden en wat zwavel hadden uitgegeven, soms al de dag ervoor. 52° in de Gard. Het tiendaagse weerbericht heeft ons gered. In mei werd het weer koud, brutaal, en maakte daarna plaats voor een verzengende zomer. Een vroege oogst in de vlakte, omdat de wijnstokken stagneerden, en vervolgens, op 12 september, een magische regen die de rijpheid bevorderde en de cyclus vertraagde voor een lange en diepe rijping.
Weelderige Syrah, Mourvèdre om voor te sterven, de mengsels zijn duidelijk, de vatenkelder voor de eerste keer vol omdat ik mijn spaarvarken heb gebroken om nieuwe vaten te vullen. Zodra de lente aanbreekt, smaken de wijnen heerlijk, op hun plaats, vanzelfsprekend. Ik heb zin om te zingen. Clos des Fées zweeft tussen kracht en spanning, een klein, geweven Siberië, scherp als een zwaard, bijna knoestig in de afdronk. De wijnoogst zal mij overleven.