Mwaka wa ukungu. Wengine hapa wanadhani haupo. Hali ya hewa imebadilika, miaka ya mvua ni kumbukumbu ambayo wazee wanasema lakini hatuwasikilizi. Shida ya ukungu ni kwamba wakati unapouona, tayari umechelewa.
Serge, hatumfanyia kitu. Yeye ni kutoka Rhône na, katika mikoa hii, tunajua kwamba anaweza kuharibu kila kitu. Ugonjwa huo ni "modeli". Kulingana na kila mvua na joto, tunajua kuwa inakuja
Mwisho wa kipupwe, kidogo kwa bahati, rafiki mtangazaji alinishauri kuhusu kitabu cha zamani kilichoandikwa mwaka 1930, "Jinsi ya kupigana na ukungu wa mzabibu", na Joseph Capus.
Nilikinunua, nikakisoma, na kukifuata: tunaanza kutibu ardhi, kwa kipimo kidogo na tunaanza tena baada ya kila mvua au kila jembe. Mwaka wa mapambano, shukrani kwa utabiri wa hali ya hewa ya siku kumi na tano, ambayo hata itaturuhusu kutibu na shaba wakati wa mvua, kabla ya ardhi kuchacha.
Miezi sita ya ukame uliokithiri ilifuata. Mavuno ambayo hayajaisha, hadi Oktoba 17, ambapo maumbile yanasimama: milimita 100 ya mvua katika dhoruba saa chache, lakini maji yenye afya. Shamba la Hayawani 2018 hasa ya kunukia, ya usawa unaochanganya ambao utakuwa na shida moja tu, kupita baada ya 2017, almasi. Wakati utawaamua.